Kindersportschule MG > Kindersportschulen (KiSS)

Herzlich willkommen bei der Kindersportschule M├Ânchengladbach

Der Kinder- und Jugendsportverein MG e.V. (KJSV) ist ein eingetragener und als
gemeinn├╝tzig anerkannter Sportverein mit dem Angebot Kindersportschule (KiSS).
Weiterer Tr├Ągerverein der KiSS M├Ânchengladbach ist seit Beginn der TuS Wetsche-
well 1899 e.V. Vorbild der Kindersportschule MG ist das seit 20 Jahren erfolgreiche
KiSS-Konzept des Schw├Ąbischen Turnerbundes.
Der Ansatz: Fr├╝h beginnen, sp├Ąt spezialisieren! Der nat├╝rliche Bewegungsdrang
des Kindes wird genutzt um es f├╝r Sport und Spa├č an Bewegung zu begeistern.
Bewegte Bilder aus der KiSS des Kinder- und Jugendsportverein M├Ânchengladbach e.V.
____________________________________________________________________________

WINTER 2017: SOCCER-CAMP "KICK FOR FUN!"

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_Soccer-Camp_2.jpgIn den Winterferien bietet der KJSV mit seinem Soccer-Camp ÔÇ×Kick for fun!" Kindern ab dem ersten Schuljahr wieder die M├Âglichkeit ihr K├Ânnen auf dem Fu├čballfeld zu verbessern.
Neben dem reinen Fu├čballspiel gilt es in vielen spielerischen ├ťbungseinheiten das eigene Ballgef├╝hl sowie die grundlegenden Bewegungsabl├Ąufe wie Dribbeln, Passen, Schie├čen, etc. zu schulen. Besonders bei den ├Ąlteren Teilnehmer/innen stehen auch kleine Taktikeinheiten mit auf dem abwechslungsreichen Programm dieser Woche. Eine spannende Mischung aus Theorie und jeder Menge Praxis, in der der Spa├č und das Miteinander im Vordergrund stehen, denn nur als Team macht Fu├čball wirklich Spa├č!
ANMELDESCHLUSS: 12.12.2016

WINTERFERIEN (02.-06-01.2017):

TEILNEHMER:
Kinder des 1.-3. bzw. des 4.- 6 Schuljahres
ZEITEN:
Mo. - Do. 08.30- 13.30 Uhr, Fr. 08.30- 14.00 Uhr
ORT: (voraussichtlich) Turnhalle des Gymnasium am Geroweiher

Anmeldeformular freie Pl├Ątze!
____________________________________________________________________________

WINTER 2017: Ferien-Camp "Expedition am Nordpol!"

tl_files/2012-01_Camp_Tim und Struppi/Winter 2011_Camp_Tim und Struppi_07.JPGIn der ersten Woche des neuen Jahres werden die Teilnehmer des Ferien-Camps ÔÇ×Expedition am Nordpol!" viele spannende Abenteuer erleben!
Die Kinder werden in dieser Woche zu kleinen Forschern und gehen auf gro├če Expedition. Hier sind K├Ârper & K├Âpfchen gefragt, denn von Kooperationsspielen ├╝ber Fang- und Wurfspiele bis zu Knobelaufgaben gibt es ein abwechslungsreiches Programm! In spannenden ÔÇ×nordischenÔÇť Bewegungslandschaften werden die Kinder vielleicht auch einmal auf┬┤s Glatteis geraten und dabei dennoch ordentlich ins Schwitzen kommen! Vielleicht werden die Kinder sogar ein paar phantastischen Wesen begegnen, wer wei├č?
 Auf jeden Fall ist das Winter-Camp ein toller Zeitvertreib nach den vielen langen Feiertagen und ein guter Einstieg ins Neue Jahr!
Als Abschluss der Woche wird es am Freitag um 15.00 Uhr wieder einen gemeinsamen Nachmittag geben, zu dem  die Familien und Freunde herzlich zum Zuschauen, aber auch zum Mitmachen eingeladen sind!
 
ANMELDESCHLUSS: 12.12.2016

WINTERFERIEN (02.-06-01.2017):

TEILNEHMER: Kinder des 1. bis 3. Schuljahres
TERMIN:
02. bis 06.01.2017, Mo - Do.
08.30- 13.30 Uhr, Fr. 08.30 - 16.00 Uhr
ORT: voraussichtlich Turnhalle am Geroweiher
Anmeldeformular freie Pl├Ątze!
____________________________________________________________________________

WINTER 2017: Sportwoche "Le Parkour!"

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_Parkour_1-1.JPG

Wer Lust hat, eine Woche lang intensiv in eine anspruchsvolle und mitrei├čende Sportart einzutauchen, neue Bewegungen zu erlernen und bereit ist, alles zu geben, ist in der Woche "Le Parkour" bestens aufgehoben!
In dieser Sportwoche werden die Teilnehmer sich intensiv mit der Trendsportart "Le Parkour" besch├Ąftigen. Hier geht es darum, effektiv, sicher und schnell Hindernisse zu ├╝berwinden und dabei m├Âglichst ÔÇ×cool" auszusehen. Wir werden in der Halle verschiedene Hindernis├╝berwindungs-
techniken erarbeiten und das sichere Landen und Abrollen ├╝ben, verfeinern und einfach ganz viel ausprobieren. Am letzten Tag werden die Teilnehmer/innen die erarbeiteten Ergebnisse aus der Woche ihren Familien und Freunden pr├Ąsentieren.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
ANMELDESCHLUSS: 12.12.2016

WINTERFERIEN (02.-06.01.2017):
TEILNEHMER:
Kinder der 3.+4 Schuljahre bzw. ab 5. Schuljahr
ZEITEN:
Mo. - Do. 08.45- 13.45 Uhr, Fr. 08.45- 14.30 Uhr
ORT:
voraussichtlich Turnhalle Aachener Stra├če
Anmeldeformular freie Pl├Ątze!
____________________________________________________________________________

WEIHNACHTSZEIT IST GESCHENKEZEIT!

tl_files/Logos Partnerschulen und -kindergaerten/bildungsspender_logo_schriftzug.jpg

 

 

 

Mit Euren Online-Eink├Ąufen k├Ânnt Ihr nicht nur Euren Lieben eine Freude bereiten, sondern ganz nebenbei auch unsere Vereinsarbeit unterst├╝tzen: Einfach ├╝ber unsere Bildungsspenderseite www.bildungsspender.de/kiss-mg auf den gew├╝nschten Shop leiten lassen und wie gewohnt einkaufen. OHNE MEHRKOSTEN k├Ânnt Ihr uns so ganz einfach unterst├╝tzen! Und so geht┬┤s!

Herzlichen Dank f├╝r Eure Unterst├╝tzung!
Euer Team des Kinder- und Jugendsportverein MG e.V

____________________________________________________________________________

WORKSHOP: Inliner

tl_files/EVENT - Diverse/2014_Workshops/Bild KJSV_Inliner-Workshop.jpgDie Inliner-Workshops richten sich sowohl an Anf├Ąnger als
auch an fortgeschrittene Inlinefahrer!

Kindern die gerne das sichere Fahren auf Inlinern erlernen wollen oder solchen die schon erste Schritte fahren k├Ânnen, aber noch nicht ganz sicher sind, empfehlen wir unseren Einsteiger-Workshop. Hier lernen die Teilnehmer wie man sich auf Inlinern fortbewegt und auch schwierige Bereiche wie Bordsteine meistert! Neben dem richtigen Fahren wird den Teilnehmern auch die verschiedene Techniken f├╝r das richtige Bremsen vermittelt. Um aber auch im Fall eines Sturzes gut ger├╝stet zu sein, wird auch das richtige "Fallen" ge├╝bt, so werden dann auch kleine St├╝rze keine Verletzungen zur Folge haben!
Kinder die bereits auf den Inlinern unterwegs sind, sind im Workshop f├╝r Fortgeschrittene herzlich willkommen! Hier werden die verschiedene Bremsvarianten und die richtige Falltechnik aufgefrischt, bevor die Teilnehmer dann verschiedene Spiele auf Inliner kennenlernen. Ob Ballspiele oder Fangspiele - hier steht der Spa├č im Vordergrund!
W├Ąhrend die Anf├Ąnger an beiden Tagen am Vormittag trainieren, schlie├čen sich die fortgeschrittenen Inline-Fahrer ab Mittag an. Geleitet wird der Workshop von einer erfahrenen Sportwissenschaftlerin von der Sporthochschule K├Âln.
Teilnahmevoraussetzung: Die Kids sollten sich bereits auf Inlinern fortbewegen k├Ânnen!
WICHTIG: Neben den eigenen Inlinern sollte auch die komplette Schutzausr├╝stung (Knieschonern, Handgelenksschonern, Ellbogenschonern und einem Helm) mitgebracht werden.
Wochenende 10.+11.12.2016
EINSTEIGER-WORKSHOP:
ZEITEN: 09.00 bis 12.00 Uhr
ORT: Turnhalle Dahlener Stra├če
AUSGEBUCHT! (neue Termine in 2017)
WORKSHOP F├ťR FORTGESCHRITTENE:
ZEITEN: 12.15 bis 15.15 Uhr
ORT: Turnhalle Dahlener Stra├če
Anmeldeformular freie Pl├Ątze!
____________________________________________________________________________

Sportangebote: TANZEN

tl_files/EVENT - Diverse/Bild_KJSV_Ballett.jpgBALLETT-MINIS: Dieses Angebot bietet Kindern ab 4 Jahren eine kleine Einf├╝hrung ins Ballett mit Hilfe spielerischer ├ťbungen und Elementen aus dem kreativen Kindertanz, wie Tanzgeschichten.
TAG/ZEIT:
immer freitags
,16.15- 17.00 Uhr 

BALLETT-KIDS: Dieses Angebot richtet sich an Kinder ab 7 Jahre und bietet ihnen eine Einf├╝hrung ins Ballett durch spielerisches Kennenlernen erster Grundtechniken, sowie kleiner Schritte und Spr├╝nge durch den Raum.
TAG/ZEIT: immer freitags,
17.00 - 18.00 Uhr

Geleitet werden beide Angebote von einer ausgebildeten Tanzp├Ądagogin und passionierten Balettt├Ąnzerin!

____________________________________________________________________________

Kursangebot: KiSS PLUS Bewegung macht Spa├č!

tl_files/EVENT - Diverse/KiSS PLUS_16214_(c) LSB NRW_Andrea Bowinkelmann.jpgDer Kinder- und Jugendsportverein MG e.V. bietet mit seinen  "KiSS PLUS"-Kursen ein speziell f├╝r ├╝berge-
wichtige Kinder entwickeltes
Bewegungsprogramm an.
Nach dem bew├Ąhrten KiSS-Prinzip werden kleine Gruppen
mit maximal 15 Kindern von geschulten Sportwissenschaft-
lern angeleitet. Dabei werden die besonderen Bed├╝rfnisse
├╝bergewichtiger Kinder ber├╝cksichtigt.
In einem gesch├╝tzten Raum werden vor allem Freude an der Bewegung, positive K├Ârpererfahrungen und Selbst-
vertrauen vermittelt.
"KiSS PLUS" zielt auf eine umfassende motorische F├Ârderung mit besonderem Schwerpunkt auf die Inhalte Koordination, Ausdauer- und Kraftf├Ąhigkeit, die spielerisch geschult werden. Die Kinder werden zu einem dauerhaften, gesundheitsf├Ârderlichen Sporttreiben bef├Ąhigt und motiviert.
Ob Ihr Kind ├╝bergewichtig ist k├Ânnen Sie mit Hilfe des BMI-Rechners
f├╝r Kinder ermitteln.
Die KiSS PLUS-Kurse werden von vielen gesetzlichen Krankenkassen im Rahmen der Prim├Ąrpr├Ąvention als f├Ârderungsf├Ąhige Leistung bezuschusst!

____________________________________________________________________________

U2 -Kursangebot: KRABBEL KÄFER

tl_files/EVENT - Diverse/KJSV_Kurs Krabbel-Kaefer_iNet.jpg
Unsere U2-Kurse f├╝r Kinder im Krabbelalter!
Altersgerecht wird den teilnehmenden Krabbelkindern in phantasievollen Bewegungslandschaften und mit unterschiedlichsten Alltagsmaterialien, eine spannende neue Welt er├Âffnet. In Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson werden die Krabbelkinder liebevoll gef├Ârdert und sammeln jede Menge Bewegungserfahrungen. In den ÔÇ×Krabbel-K├Ąfer"-Kursen geht es darum die Kinder durch Ermutigung, Vertrauen und Wertsch├Ątzung zu st├Ąrken und ihnen zu einem gesunden Selbstwertgef├╝hl zu verhelfen. Die kindliche Motorik wird durch gemeinsames Spielen und Bewegen gef├Ârdert. Durch kleine Erfolgserlebnisse erhalten die Kinder ein positives Selbstwertgef├╝hl.
Bei dem Angebot handelt es sich um abgeschlossenene Kurse. Sollten Sie Fragen haben rufen Sie uns einfach an (02166/138551) oder schicken Sie uns eine e-Mail an teilnahme(at)kiss-mg.de.

 NEUE KURSE 2017 jetzt online !
Hier geht┬┤s zu dem aktuellen Bewegungsangeboten f├╝r Mutter & Baby
____________________________________________________________________________

U2-Kursangebot: FLINKE MÄUSE

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_Us-Kurse.jpgUnsere U2-Kurse f├╝r Kinder unter zwei Jahren!
Hier k├Ânnen schon die Kleinsten unter fachkundiger
Anleitung gemeinsam mit einem Erwachsenen viele
Bewegungserfahrungen sammeln. Das Angebot richtet
sich an Kinder, die noch
keine zwei Jahre alt sind,
aber schon laufen k├Ânnen.
Das Kursangebot bietet erste Bewegungserfahrungen allein und in der Gruppe, in dem alltagsmotorische Bewegungs- und Grundt├Ątigkeiten wie Gehen, Krabbeln, Purzeln und Klettern auf spielerische Art und Weise gef├Ârdert werden. Zusammen mit einem Elternteil erleben die Kleinen anhand von Bewegungslandschaften, sowie kleinen Spielen das Sporttreiben in einer Gruppe mit Gleichaltrigen. Zudem wird durch die Einbettung in verschiedenste Kinderthemen die Neugier und Phantasie der Kinder angeregt.
Bei dem Angebot handelt es sich um abgeschlossenene Kurse. Sollten Sie Fragen haben rufen Sie uns einfach an (02166/138551) oder schicken Sie uns eine e-Mail an teilnahme(at)kiss-mg.de.

 NEUE KURSE 2017 jetzt online! 
____________________________________________________________________________

Sportangebot: ARTISTIK-TANZ

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_Artistik-Tanz.JPG Seit April 2016 bietet der KJSV mit Artistik-Tanz ein neues Sportangebot an.
Dieses neue Sportangebot richtet sich an Kinder ab ca. 8 Jahren. Immer dienstags werden die Jungen und M├Ądchen dann mit viel Spa├č aber auch mit Disziplin unter qualifizierter Leitung trainieren. Es werden sowohl turnerische Elemente wie Rollen und R├Ąder ge├╝bt, Kunstst├╝cke an Ringen und Trapez einstudiert, aber auch t├Ąnzerische Choreographien auf aktuelle Musik geprobt.
Dieses Angebot entstand aus den in den Osterferien angebotenen "Artistik- und Tanz-Tagen!". Die Teilnehmer erarbeiteten hier turnerische und t├Ąnzerische Choreographien, die sie am letzten Tag dann einem begeisterten Publikum pr├Ąsentierten.
Kinder ab ca.8 Jahren, die Spa├č an Artistik & Tanz haben oder es einfach einmal ausprobieren m├Âchten, sind herzlich zum Schnuppertraining eingeladen!
Das Training findet immer dienstags von 17.15 - 18.15 Uhr in der Turnhalle B├Ąumchesweg in Rheydt statt.
____________________________________________________________________________

Sportangebot: PARKOUR

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_Parkour_1-1.JPG

Seit Februar 2016 bietet der KJSV mit Parkour-Training ein neues Sportangebot an. Interessierte Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen diese Trendsportart einmal auszuprobieren!
Beim Parkour geht es darum, m├Âglichst effizient und sicher Hindernisse zu ├╝berwinden und dabei "cool" auszusehen. Es gibt einige grundlegende Techniken, die man sehr gut in der Turnhalle ├╝ben kann, die aber auch jedem viel Spielraum f├╝r eigene Bewegungsideen lassen. Parkour ist kein Wettkampfsport, es geht also nicht darum, besser zu sein als der andere, sondern vielmehr darum voneinander zu lernen und neue Ideen zu entwickeln.

Das Training findet immer samstags von 12.30 - 13.30 Uhr in der Turnhalle des Gymnasium am Geroweiher statt.
Schnuppertermine k├Ânnen gerne unter 02166/138551 vereinbart werden.

____________________________________________________________________________

Sportangebot: FUSSBALL OHNE SPIELBETRIEB

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_Ballschule.JPGSeit August 2016 bieten wir auch "Fu├čball ohne Spielbetrieb" an!
In diesen Fu├čballgruppen wird noch "just for fun" gekickt, die Geschicklichkeit mit dem Ball aber die Kinder lernen neben dem richtigen Ballgef├╝hl auch einiges ├╝ber Taktik und trainieren ihr Geschick mit dem runden Sportger├Ąt. Wer im Training seine Liebe f├╝r den Fu├čball entdeckt und gerne auch am Wochenende spielen m├Âchte, den entlassen wir gerne in die bestehenden Fu├čballvereine der Stadt!
Die Teilnehmer ben├Âtigen keine Vorkenntnisse, beste Voraussetzung ist der Spa├č am vielseitigen Umgang mit dem Ball.
Das Fu├čball-Training ist auch als Erg├Ąnzung zum regul├Ąren KiSS-Unterricht geeignet!
Interessenten k├Ânnen unter 02166/138551 gerne einen Schnuppertermin vereinbaren!

TEILNEHMER GRUPPE1: M├Ądchen und Jungen ab 5 Jahre
immer dienstags 14.30 bis 15.30 Uhr
TEILNEHMER GRUPPE 2: M├Ądchen und Jungen ab 5 Jahre
immer dienstags 15.30 bis 16.30 Uhr
TEILNEHMER GRUPPE 3: M├Ądchen und Jungen ab 7 Jahre
immer dienstags 16.30 bis 17.30 Uhr

Ab Januar 2017 gibt es f├╝r beide Altersgruppen zus├Ątzliche Trainingszeiten am Donnerstag!
TEILNEHMER GRUPPE 1: M├Ądchen und Jungen ab 5 Jahre
immer dienstags 15.00 bis 16.00 Uhr
TEILNEHMER GRUPPE 2: M├Ądchen und Jungen ab 7 Jahre
immer dienstags 16.00 bis 17.00 Uhr

____________________________________________________________________________

 

Sportangebot: LEICHTATHLETIK

tl_files/EVENT - Diverse/Bild KJSV_ KiSS-Leichtathletik.JPG

Mit seinem Leichtathletik-Training bietet der Kinder- und Jugendportverein seit Januar 2015 ein weiteres neues Sportangebot! Neben der sportlichen und sportart├╝bergreifenden Grundlagenausbildung in der ÔÇ×KindersportschuleÔÇť gibt es seither das spezielle Leichtathletik-Training f├╝r Kinder ab dem 1. Schuljahr. Das Training findet in der Sporthalle des RETURN Sportparks statt, so dass bei geeignetem Wetter das Training auch mal in das nahegelegene Leichtathletik-Stadion verlagert werden kann. Dieses Sportangebot richtet sich an Kinder, die Spa├č an der Leichtathletik haben und sich gerne auch mal im sportlichen Wettkampf mit anderen messen m├Âchten.
Die Teilnehmer werden unter fachkundiger Anleitung die verschiedenen Disziplinen der Leichtathletik, wie Laufen, Springen, Werfen und alles was dazu geh├Ârt erlernen. Sie ├╝ben die richtige Technik im Weitsprung, Schlagball und Tief-/Hochstart und lernen beim Ausdauerlauf ihre Kr├Ąfte richtig einzuteilen. Auf Basis einer vielseitigen Grundlagenausbildung werden zielgerichtet Bewegungserfahrungen gesammelt und so eine gute Grundlage f├╝r das gemeinsame Leichtathletik-Training gelegt.
Das Training wird immer wieder durch Spiel und Spa├č aufgelockert! Das Leichtathletik-Training ist auch als Erg├Ąnzung des regul├Ąren KiSS-Unterricht geeignet!
Interessenten k├Ânnen unter 02166/138551 gerne einen Schnuppertermin vereinbaren!

TEILNEHMER: M├Ądchen und Jungen ab 1. Schuljahr
Donnerstags: von 17.00 - 18.00 Uhr
____________________________________________________________________________

Rein-Schnuppern ist bei uns ausdr├╝cklich erw├╝nscht!

Sie haben Interesse an der KiSS-Teilnahme Ihres Kindes? Dann mailen Sie uns unter
teilnahme (at) kiss-mg.de
. Wir nehmen Sie und Ihr Kind gerne in die Interessentenliste
auf und informieren Sie, wann und wo Pl├Ątze frei sind oder neue Gruppen starten.
Dies ist vollkommen unverbindlich f├╝r Sie.

Wenn Sie mehr ├╝ber das Sportangebot der KiSS M├Ânchengladbach erfahren wollen oder wenn Sie an einer Kooperation/Partnerschaft interessiert sind, dann sprechen Sie uns einfach an. Wir stehen Ihnen gerne unter der Rufnummer 0 21 66 / 13 85 51 zur Verf├╝gung, oder schicken Sie uns eine e-Mail an info(at)kiss-mg.de.

Informationen ├╝ber Kindersportschulen erhalten Sie auch auf der Internetseite des Schw├Ąbischen Turnerbundes unter www.kindersportschulen.de.


Unser Motto:
Gemeinsam etwas bewegen - gemeinsam Kinder bewegen.
Gemeinsam f├╝r eine gesunde Zukunft unserer Kinder.

____________________________________________________________________________

WORKSHOP: Skate-/Longboard

tl_files/EVENT - Diverse/FB-Bild KJSV_Skate- Longboard.jpgDieser Workshop vermittelt den Kindern viel Wissenswertes ├╝ber das Skate- und Longboard fahren!
Neben dem richtigen Stand auf dem Board erhalten die Kinder viele Tipps und Tricks zum Fahren, Lenken und Bremsen auf diesem Sportger├Ąt. In Geschicklichkeits-Parcours, sowie
verschiedenen Spielen werden die Teilnehmer ihr erworbenes K├Ânnen dann direkt anwenden und verfeinern.
Neben dem praktischen Teil erfahren die Teilnehmer auch theoretisches rund um die Boards, was beispielsweise die Bestandteile eines Boardes, wie Achse, Kugellager sind. Auch wie Lenkung und Federung optimal eingestellt werden k├Ânnen wird ihnen von der passionierten Boarderin und erfahrenen Trainerin gezeigt.

WICHTIG: Neben dem eigenen Long-/Skate-/Pennyboard sollte auch ein Helm
zum Schutz mitgebracht werden!

NEUER WORKSHOP IM APRIL/MAI 2017! 

INTERESSE? Dann reicht eine kurze e-Mail mit Kontaktdaten
und wir informieren ├╝ber den n├Ąchsten Workshop-Termin!

____________________________________________________________________________

WORKSHOP: Waveboard

tl_files/EVENT - Diverse/2013_Osterferien_Teaser/Bild_KJSV_Waveboard-Workshop_Ostern 2013.jpgDieser Waveboard-Workshop richtet sich sowohl an
Anf├Ąnger als auch an fortgeschrittene Waveboarder!

Vormittags findet der Workshop f├╝r Anf├Ąnger statt, die
bisher noch nie auf einem Waveboard gestanden haben,
nachmittags f├╝r Kinder, die bereits erste Erfahrung mit
dem Waveboard haben.
Die Neulinge lernen schrittweise alleine zu fahren und
k├Ânnen schon bald leichte Parcours bew├Ąltigen. Am
zweiten Tag werden erste Tricks und Spiele ge├╝bt.
Die Kinder mit Waveboard-Erfahrung lernen neue Tricks
und erarbeiten auch anspruchsvollere Parcours. Au├čer-
dem stehen verschiedene Wettkampf- und Mannschafts-
spiele auf dem Programm.
Es besteht Helmpflicht! Eigene Waveboards m├╝ssen mitgebracht werden!

 NEUER KURS IM APRIL/MAI 2017! 

INTERESSE? Dann reicht eine kurze e-Mail mit Kontaktdaten
und wir informieren ├╝ber den n├Ąchsten Workshop-Termin!
____________________________________________________________________________